tax-notice-mario-rossi.pdf
4 pages · 1.2 MB · Agenzia delle Entrate (Italian tax agency)
That scary letter from an Italian office?
Decoded in 30 seconds.
Tax notices, social security forms, court documents, fines: snap a photo or upload the PDF. We'll tell you what it means, what to do, and the deadlines, in plain English. No legalese.
Your first 3 analyses are freeClaim them
- Lawyers on the team
- Files deleted in 24h
- Stripe payment
- Cancel anytime
- Open beta in progress
No PDF at hand? A crooked phone photo works just as well.
How it works
Three steps, a few seconds.
No 30-page guides. We tell you what to do, directly. Your first 3 analyses are on us, claim them now.
1. Upload the document
Photo or PDF, even crooked or a bit blurry. Works from mobile and desktop, up to 20 pages, multiple files per letter.
2. Pay €2.90
Secure Stripe payment. One time, no subscription, no surprise charges.
3. Get the explanation
Under 30 seconds: what it means, what to do, deadlines, consequences. In plain English, no legalese.
What we can read
We decode any official Italian document.
Here are the most common ones, grouped by topic. Our model also reads documents not in this list: if the issuer is an Italian public body and the document is official, we can probably handle it.
If we can't read it, the refund is automatic
Tax & revenue
Agenzia Entrate, AdER (collection agency), F24 forms, tax returns
Tax & revenue
Agenzia Entrate, AdER (collection agency), F24 forms, tax returns
Justice & fines
Courts, traffic fines, injunctions, proceedings
Justice & fines
Courts, traffic fines, injunctions, proceedings
Public & local services
Municipality, INPS, utilities, local taxes
Public & local services
Municipality, INPS, utilities, local taxes
See it in action
A clear answer, not a 30-page PDF.
Click "Decode this example" and in 3 seconds you'll see how it works on an Italian tax notice (avviso bonario). No signup, no payment.
What people say
Built for expats, students and digital nomads in Italy.
"I got a registered letter from "Agenzia delle Entrate" two months into my job in Milan. I uploaded it on my phone during lunch, paid €2.90, and 30 seconds later I knew it was a routine F24 form to fill out. Saved me half a day of WhatsApping my Italian colleagues."
Sarah M.
Milan, software engineer from Dublin
"As a digital nomad you eventually need to deal with the codice fiscale, AdER, and weird municipal taxes. This thing decoded a 6-page letter that Google Translate just made more confusing. It told me exactly which clause applied to me."
Lukas R.
Bologna, designer originally from Berlin
"Did my Erasmus in Padua, came back the following year to work, and got a TARI bill I had no idea how to handle. Three taps, plain English explanation, and the F24 instructions to pay. My Italian friends were impressed."
Aisha K.
Padua, doing a PhD
Frequently asked questions
The things people ask us most.
Who checks that the answers are correct?
Behind decifra-burocrazia.it there's a small team with hands-on experience in Italian law, including a lawyer registered with the Milan bar. Answers are generated by an AI using a prompt we wrote, then we spot-check them and look closely whenever someone reports something off, especially on sensitive topics. For complicated cases or large sums, it's still important to talk to a professional.
Is it safe to upload a personal document?
Yes. The file travels over HTTPS, is encrypted at rest on our servers, accessible only by you via a temporary link, and automatically deleted after 24 hours. We only keep the textual explanation (you can delete that earlier from your history).
What do you do with my data?
Nothing beyond the analysis itself. We don't sell your data, we don't profile you, and we don't share anything with third parties beyond the technical providers strictly needed (Stripe for payments, Supabase for storage, OpenAI for the analysis). Full details on the Privacy page.
Do you replace an accountant or a lawyer?
No, and we don't want to. We provide information and orientation. If your situation calls for a professional, we say so in the explanation. For court documents, large disputes or criminal matters, always go to a lawyer.
What if you get it wrong?
It rarely happens, but if it does we apologise and refund the €2.90. If the analysis fails due to technical issues the refund is automatic. Every answer comes with a confidence level: if we're unsure, we say so.
Can I request a refund?
Yes, within 24 hours of the analysis, for any reason. Email hello@decifra-burocrazia.it with the analysis ID. For technical failures the refund is automatic.
Do you handle sensitive data?
We try not to. If the document contains health-related data (exemptions, certificates), we add a specific disclaimer in the explanation. We don't profile, aggregate or resell anything.
Is this a legal or official tool?
No. We're a private information service. We're not a CAF, not a patronato, not the Italian Revenue Agency. We help you understand; the paperwork is still yours (or your professional's) to handle.
Does it work in other languages?
Yes. The analysis is built for official Italian documents, but you can choose the output in 15 languages including English, French, German, Spanish, Portuguese, Dutch, Danish, Russian, Chinese, Japanese, Hindi, Arabic, Turkish and Korean.
Is that letter still sitting on your desk?
Strip it of its power to make you anxious. Upload it now and in 30 seconds you'll know exactly what to do.
2,90 € one-time · Files deleted in 24h · Cancel anytime